Example · Album
La première année de Léon
29 photos of the year, from the first morning at the maternity ward in Angers to his first birthday cake: Elia arranges them month by month, with the places (Angers, the banks of the Loire, Béhuard) and all the little firsts.
Example in French: your own book is written in the language you choose.
Fictional people, created for the example. Your own books stay private unless you share them.
- Who for
- By Margaux and Samir, for Léon and the whole family
- Form
- Album · Your photos
- Pages
- 28
Before
What was given
- 29 phone photos
After
The book, page by page
The text of every page, to read here or with a screen reader. The example is in French.
-
Cover
Angers · Béhuard
La première année de Léon
d’Angers à Béhuard, du premier matin à ses un an
12 octobre 2025 – 12 octobre 2026
-
Page 1
12.10
12 octobre 2025 – 12 octobre 2026
Une année,
d’un 12 octobre
à l’ autre
« Rien à fêter en particulier : c’est la première année de Léon, de sa naissance le 12 octobre 2025 à ses un an. »
automne hiver printemps été
Angers, Béhuard,
et la route en voiture entre les deux.
-
Page 2
Chapitre 1
Dimanche, 5 h 40
Léon arrive avant le jour, à la maternité d’Angers. Ensuite, trois photos suffisent pour raconter ce premier dimanche : un matin, une fin de matinée, un après-midi.
-
Page 3
« Né un dimanche à 5 h 40. Le premier matin, peau à peau, Samir à la fenêtre, qui n’osait pas le prendre. »
Maternité, Angers
6 h 12 : à peine une demi-heure de vie, et déjà bien emmitouflé.
-
Page 4
Maternité, Angers · 10 h 31
Milieu de matinée : on se passe le petit paquet, toujours aussi bien emmitouflé.
-
Page 5
Maternité, Angers · 16 h 48
Fin d’après-midi : la journée a été longue, il dort, blotti contre sa maman.
-
Page 6
Chapitre 2
À la maison
Le 15 octobre, Léon découvre la maison. Très vite, les journées s’organisent autour de lui : la sieste sur le canapé, le bain du soir, les matins sur la table à langer. Tourne la page, il y a du monde au programme.
Du 15 octobre au 23 novembre
Les premières semaines à Angers, au rythme de Léon.
11 h 42, retour à la maison : Léon arrive dans son siège auto, sous un regard plein de tendresse.
Mercredi 15 octobre · 11 h 42
-
Page 7
15 h 06, sieste à deux sur le canapé : Léon s’est endormi sur la poitrine de celui qui le porte.
Mercredi 15 octobre · 15 h 06
Une tasse, des télécommandes, du linge en vrac : le premier après-midi à la maison, plus personne ne pense à ranger.
-
Page 8
Bain du soir dans la petite baignoire : une main sous la tête, et des gestes tout doux.
Dimanche 2 novembre · 18 h 41
Les bains du soir
La petite baignoire blanche trouve sa place sur le meuble de la salle de bains, avec une serviette jaune prête à côté pour la sortie.
plouf…
-
Page 9
Dimanche 23 novembre
Sur la table à langer, Léon sourit, allongé, et ce matin-là le sourire est grand.
de grandes joues,
un grand sourire
Un sourire grand ouvert, les poings en l’air.
10 h 14
-
Page 10
Jardin des Plantes · Angers · 15 h 02
15 h 02 : la poussette ouvre la marche dans les allées, et la balade d’hiver commence.
Chapitre 3
Jardin des Plantes,
en bonnet
Dimanche 7 décembre, les arbres sont nus et l’herbe est givrée au Jardin des Plantes d’Angers. C’est la « première sortie en poussette dans le froid » : Léon, bien emmitouflé, prend l’air de l’hiver pour la toute première fois.
-
Page 11
Jardin des Plantes · Angers · 15 h 21
Vingt minutes plus tard, une pause pour la photo à deux, sourires compris, et Léon toujours bien calé dans sa poussette.
-
Page 12
Chapitre 4
Noël à Béhuard
« Son premier Noël, chez Mamie et Papi, sur les genoux de Mamie Françoise. » Autour du sapin, rien que la famille : Samir, Mamie Françoise, Papi Gérard, et le tout petit qui ne sait pas encore quoi faire du papier cadeau.
Béhuard · mercredi 24 décembre · 19 h 34
La veille de Noël : dans les bras, tout près du sapin.
19 km en voiture, la veille de Noël, jusqu’à chez Mamie et Papi.
-
Page 13
Béhuard · jeudi 25 décembre · 10 h 46
Le matin du 25 : on joue au pied du sapin, entre les papiers cadeaux.
Du papier cadeau partout, un nœud doré entre les doigts : le paquet le plus intéressant, c’est l’emballage.
-
Page 14
Chapitre 5
Tapis, fou rire et carottes
Janvier sur le tapis d’éveil, un fou rire en février, une balade en porte-bébé sous les arbres en fleurs du Jardin des Plantes en mars. Puis vient le dimanche 12 avril, à midi : « La première purée de carottes, et la grimace de Papa en miroir. »
Angers · 18 janvier, 9 h 08 Sur le ventre, le nez au vent, grand sourire.
-
Page 15
Angers · 22 février, 16 h 31 Le fou rire de février, avec un bisou en prime.
-
Page 16
Jardin des Plantes, Angers
29 mars, 11 h 16 Bien installé dans le porte-bébé, Léon regarde le monde.
Un sourire par-dessus sa tête, et le printemps tout autour.
-
Page 17
Dimanche 12 avril · la cuisine Trois minutes séparent les deux photos, et on voit vite qui a gagné : la purée de carottes a fini sur les joues autant que dans la bouche.
Angers · 12 h 21 12 h 21 : de la carotte jusqu’aux joues.
Angers · 12 h 24 12 h 24 : une cuillère tendue, et un sourire en face.
-
Page 18
Chapitre 6
Un été sur la couverture
De Béhuard à Angers, la belle saison se passe au ras du sol : couvertures dans l’herbe chez Mamie et Papi, canards en plastique dans la baignoire, et le parquet du salon qui n’a plus de secrets.
Dimanche 17 mai · 16 h 05 · Béhuard
Sur la couverture, dans l’herbe de Béhuard : un jeu à deux, au ras du sol.
-
Page 19
Dimanche 21 juin · 19 h 18 · Angers
Bain du soir, et la baignoire est devenue une mare à canards. Léon, lui, a l’air de trouver ça très bien.
-
Page 20
Dimanche 19 juillet · 10 h 33 · Angers
Dans le salon plein de lumière, Léon rampe sur le parquet, tout sourire.
Tout le salon à explorer, au ras du parquet.
-
Page 21
Dimanche 9 août · 17 h 48 · Béhuard
Pique-nique dans l’herbe à Béhuard, chez Mamie et Papi : un moment complice en fin d’après-midi, alors que l’été file vers sa fin.
-
Page 22
Chapitre 7
Debout !
Dimanche 20 septembre, dans le salon, Léon fait ses premiers pas. Une semaine plus tard, le Jardin des Plantes devient son terrain d’entraînement.
Les bras grands ouverts en face, et lui qui se lance.
Salon, Angers
20 septembre · 18 h 06
-
Page 23
Jardin des Plantes, Angers
27 septembre · 11 h 02
Les bottes bleues dans les feuilles mortes, et deux mains bien tenues.
-
Page 24
Chapitre 8
Un an, pile
Lundi 12 octobre, une couronne, une bougie, un gâteau au chocolat qui ne fera pas long feu : « Pour ses un an, les deux mains dans le gâteau. »
Une bougie, une couronne, et deux joues bien gonflées pour la souffler. Angers · 18 h 32
-
Page 25
1
an au compteur
Le gâteau n’a pas résisté longtemps, et il y a du chocolat jusqu’aux oreilles. Angers · 18 h 41
-
Page 26
Dimanche 12 octobre 2025 lundi 12 octobre 2026
« Le soir de ses premiers pas, Léon a traversé tout le salon pour attraper la télécommande, et Samir a raté la photo. Et aussi : le siège-coque trop grand au retour à la maison, le premier bain où il a hurlé puis adoré ça, son premier vrai sourire le 23 novembre, la fraise de Papi Gérard au jardin d’Épiré, et à quatre pattes en juillet. »
D’un 12 octobre à l’autre, et une deuxième année qui commence déjà.
-
Back cover
La première année de Léon
Du premier matin en peau à peau aux deux mains dans le gâteau.
12 octobre 2025 – 12 octobre 2026
Des siestes, des carottes, des feuilles mortes, et une bougie au bout.
This book was created exactly the way you will create yours.
Other examples
Lou et la lanterne attrape-ombres
For Lou, 6, from Camille and Thomas
Given 3 faces, a cuddly toy, an idea
Fictional people, created for the example. Your own books stay private unless you share them.